Welcome to your weekly email from your Students’ Union / Fáilte chuig do r-phost seachtainiúil ó Chomhaltas na Mac Léinn – Beidh Leagan Gaeilge ar fáil ANSEO
Our Hygiene Bank Drive is tomorrow Fri 1st April. We are looking for new, unused, in-date personal care and household cleaning essentials – including deodorant, shower gel, shampoo, make-up, nappies, toilet roll, laundry detergent and surface cleaner. If you use a particular item, chances are someone else needs it too. You can donate items at our collection points in the SU Office 10am-5pm. Our office is open throughout the graduations.
Hair Raisers
Please donate what you can to our amazing Hair Raiser Volunteers Mark Yingying and Jones who are sacrificing their hair to raise funds for the SU Charities Galway Rape Crisis Centre and BelongTo Youth Services today!
Know Your Rights Talks
- Workers’ Rights Talk for Nursing Students 1pm-2pm Tues 5th April. More info + free tickets HERE
- ASTI Talk for PME and Education Students 2pm-3pm Weds 6th April. More info + free tickets HERE
Freebie Friday Tomorrow
Call to the SU Office from 10am tomorrow Fri 1st of April* for FREEBIE FRIDAY! To mark the last day of teaching we’ve a load of freebies for you including: Retro SU t-shirts, Keep Cups, High Vis Stuff, Tote Bags, Face Masks, Antigen Tests, textbooks and more while stocks last! (*Not an April Fool’s Joke)
Our BIGGEST Clean Up this year is on Tuesday 5th of April as part of the University Clean-Up Challenge organised by Flossie and the Beach Cleaners. We are meeting at the SU at 2.30pm and then going to clean up Grattan Beach followed by complimentary tea/coffee/hot chocolate at Sult. Sign up HERE.
Vice President for the Irish Language | Leas Uachtarán don Gaeilge
Are you passionate about the Irish Language? Nominations open this Sun 3rd of April for the new SU full time paid officer position of Vice President for the Irish Language. Nominations Close 5pm Sun 10th April and the election will take place 9am-9pm Thurs 21st April. Nomination forms and voting will all be online at www.nuigsuelections.com. More info about the role and responsibilities is available HERE.
Deferred Exams
Good luck to everyone starting the deferred exams this weekend. Here’s some of our exam tips and FAQ’s for you.
Exam Lockers
You can now rent an SU Locker for the exams. Book your locker at www.yourspace.nuigalway.ie Collect your key from the SU Office 10am-5pm Mon-Fri. It’s €10 which is fully refundable once you return the key before Friday 13th May
Free bus service from University Road to Leisureland + back for NUIG Deferred Exam sittings 2nd-14th April
- Leaving University Road 08:40 + 15:40
- Leaving Salthill (Leisureland) 11:40 + 18:40
The University Road bus stop is located half way between Ward’s Sandwich Bar and Tesco Express. NUIG Student ID Required
Issue 11 of Sin newspaper is out now with all the NUIG news you need to know! Read it HERE.
Browse our grinds register HERE.
Marchathon Finishes Today!
Well done to all the NUI Galway teams on getting a huge amount of walking done. The top 5 NUIG Teams currently are: Stepidemic, Route Gingers, Silly Steppers, Espresso Marchtinis + Stride of Pride. Today is the last day of the Marchathon and all steps need to be logged by 3pm tomorrow Fri 1st of April!
Browse our second hand bookstore HERE.
Graduations
Congratulations to everyone graduating at NUI Galway over the next couple of weeks. It’s been a long road but you got there so enjoy the celebrations. Don’t forget to register for your Seanad Éireann Vote! Please note the SU Office is open as usual 10am-5pm Mon-Fri during graduations – just tell security you are calling up to us. Need a graduation present? SU Big Yellow Thing Socks are on sale from the SU Shop, SU Office and online HERE.
*POSTPONED* The ALIVE Presidential Award Ceremony
Due to unforeseen circumstances, the ALIVE Certificate Ceremony has been postponed. They will be in touch regarding a new date as soon as possible. If you have any questions contact alive@nuigalway.ie
Coming Soon
- NUIG Squid Games Thursday 21st April
- Charity Clothes Swop Tuesday 26th April
USIT will be hosting a virtual info session HERE on Tuesday, April 12th, at 1pm to provide interested student with information on their Grad USA and Internship USA programmes. They’ll be discussing programme updates and let you know what you need to do next to prepare for a Grad Visa in the time of COVID-19 and now for 2022. They’ll also cover eligibility criteria, how to find that dream position, how to pick the best locations for your industry, what you can be doing now to prep, alternatives in case either of these visas isn’t for you, and round it off with a Q&A round at the end!
Open Scholarship Café
In Nimble Open Scholarship to Connect Classrooms, Scholars, and Projects, the next Open Scholarship Café focusing on Open Education, Dr Carlos Goller explores the idea that because of the nature of fast-paced evolving scientific technologies, student scholar co-creators provide much-needed accessible information that other can leverage to understand the powerful applications of modern scientific methods. Virtual session, 3pm Wednesday 6th April all welcome.
Barriers to female participation in Mixed martial arts or other combat sports
A survey to follow up on project 1 in the diploma of science and technology – ‘The psychology of female participation in mixed martial arts’. Survey LINK
What’s an Open Textbook, and why should you care?
Find out in the Sprinting into Open Education half-day in person workshop, where we’ll use open publishing software to see what kind of textbook we can create in a short period of time. Part of this year’s Open Scholarship Week, the workshop takes place 9:30-13:00, Tuesday 12 April with a break at 11 for tea and biscuits, all welcome.
Eating behaviours among 1st and 2nd year NUIG students aged 18-24 years
This survey is to be carried out by 1ST AND 2nd YEAR STUDENTS ONLY, ideally aged 18-24. This survey will take approximately 2minutes to complete and will contribute towards 2nd year NUIG children’s studies research on the above topic. The survey is completely anonymous and voluntary. Survey LINK.
Community Cycle this Sunday 3rd April
Meeting Points 11am at Maldron Hotel or 11.30am at Claddagh Hall. All welcome to this family friendly event supporting Salthill Cycleway.
Have you got an idea for change?
Join STAND this summer and help design solutions for a brighter future. The Ideas Collective is STAND’s summer boot camp for changemakers taking students on a three-month journey of training, experiential learning, design thinking and coaching to help you develop the mindsets, confidence and practical tools to develop action-focused projects for positive change. Learn more and apply at stand.ie/ideas-collective
Don’t miss this year’s Cúirt International Festival of Literature running in venues across Galway city. Book launches, talks with writers, writing masterclasses, zine fairs, poetry tours – it’s all happening during Cúirt. With a Pay-What-You-Can ticketing policy and lots of university staff, students and grads involved, there is something for everyone. Book now: www.cuirt.ie
Register your Student Leap Card
If you have a Student Leap Card make sure to register it! This protects your Travel Credit + tickets it if it’s lost or stolen. Your card is NOT automatically registered when you buy it. You can register it HERE.
Need a Student Leap Card? Apply HERE and then collect it from the SU Office upstairs in Áras na Mac Léinn.
Need a graduation/birthday/anniversary present? You can buy Big Yellow Thing socks for just €9 from the SU Shop, the SU Office and online HERE. All proceeds go to the SU Charities: Galway Rape Crisis Centre and BelongTo Youth Services.
Nominations for the 2022 Student Achievement Awards Ireland are now open! Do you know a person or group that deserves to be recognised for their service to students or student life this year? Deadline for nominations is 12pm Thurs 7th of April. More info and full list of categories HERE.
5 Free Antigen Tests Per Week!
All NUIG students can get 5 free antigen tests per week. You can collect your free antigen tests and reusable face masks from the SU Office upstairs in Áras na Mac Léinn 10am-5pm Mon-Fri. Tests are also available from the Socs Box, the Student Enquiry Centre and the UniCoV Office. NUIG student ID required.
Contact Us / Déan teagmháil linn
You can contact the Students’ Union by email to studentsunion@nuigalway.ie with any questions or suggestions you may have. You can also like or follow us on Facebook Instagram Tik Tok, Snapchat (@nuigsu) and Twitter.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Welcome to your weekly email from your Students’ Union / Fáilte chuig do r-phost seachtainiúil ó Chomhaltas na Mac Léinn – Beidh Leagan Gaeilge ar fáil ANSEO
Feachtas Amárach chun Táirgí do Shláinteachas Pearsanta a Bhailiú
Tá feachtas ar siúl againn amárach Dé hAoine 1 Aibreán chun táirgí do shláinteachas pearsanta a bhailiú. Táimid ag lorg táirgí nua a bhaineann le cúram pearsanta agus glanadh an tí nár úsáideach go fóill agus nach bhfuil imithe thar an dáta deiridh díolta – lena n-áirítear díbholaíoch, glóthach chithfholctha, seampú, smideadh, clúidíní, rolla páipéar leithris, glantach níocháin agus ábhar glantacháin le haghaidh dromchlaí. Má tá gá agat le hearra ar leith, seans maith go mbeidh gá ag duine eile leis chomh maith. Is féidir rudaí a fhágaint ag ár nIonaid bhailithe in Oifig an Chomhaltais 10 r.n.-5 i.n. Beidh ár n-oifig ar oscailt i gcaitheamh bhronntaí na gcéimeanna ar fad.
Ócáid Tiomsaithe Airgid a Chuirfeadh an Ghruaig ina Colgsheasamh Ar Do Cheann
Tabhair pé méid airgid is féidir libh, le do thoil, dár saorálaithe iontacha de chuid “Hair Raiser” Mark Yingying agus Jones agus a gcuid gruaige á n-íobairt acu inniu ar mhaithe le hairgead a bhailiú d’Ionad Éigeandála um Éigniú na Gaillimhe agus do Sheirbhísí Óige BeLonGTo!
Cainteanna Dár Teideal “Bíodh Do Chuid Chearta Ar Eolas Agat”
- Cainteanna faoi chearta na n-oibrithe ar siúl amárach do Mhic Léinn Altranais 1 i.n. -2 i.n. Dé Máirt 5 Aibreán. Tuilleadh eolais + ticéid saor in aisce
- Caint á thabhairt ag an ASTI (Cumann na Meánmhúinteoirí, Éire) do mhic léinn de chuid an MGO (Máistir Gairmiúil san Oideachas) agus do Mhic Léinn Oideachais 2 i.n. -3 i.n. Dé Céadaoin 6 Aibreán. Tuilleadh eolais + ticéid saor in aisce
“Aoine na nAiscíní” Amárach
Buail isteach chuig Oifig an Chomhaltais amárach Dé hAoine 1 Aibreán ó 10 r.n. ar aghaidh chun súp a bhaint as “AOINE NA n-AISCÍNÍ”! Mar cheiliúradh ar an lá deireanach ar a mbeidh múineadh ar siúl i mbliana tá go leor rudaí saor in aisce againn duitse lena n-áirítear: T-léinte reitreo de chuid an Chomhaltais, Cupáin In-athúsáidte, Rudaí Lonracha, Málaí Gualainne, Maisc Aghaidhe, Tástálacha Antaigine, Téacsleabhair agus go leor eile fad a bheidh siad i stoc! (*Ní Bob Amadán Aibreáin É Seo)
Seisiún Glantacháin Dé Máirt 5th Aibreán
Beidh ár seisiún glantacháin IS MÓ i mbliana ar siúl Dé Máirt 5 Aibreán mar chuid de Dhúshlán Glantacháin na hOllscoile arna eagrú ag Flossie agus Lucht Glanta na Trá. Beimid ag bualadh le chéile ag Comhaltas na Mac Léinn ag 2.30 i.n. agus ar aghaidh linn ansin chun Trá Ghrattan a ghlanadh suas agus, mar chúiteamh ar an obair, beidh tae/caife/seacláid te ar fáil saor in aisce i Sult ina dhiaidh sin. Cláraigh ANSEO.
Vice President for the Irish Language | Leas-Uachtarán don Ghaeilge
An bhfuil tú an-tugtha don Ghaeilge? Osclóidh na hainmniúcháin an Domhnach beag seo 3 Aibreán don phost nua d’oifigeach lánaimseartha mar Leas-Uachtarán don Ghaeilge faoi scáth an Chomhaltais. Dúnfaidh na hainmniúcháin Dé Domhnaigh 10 Aibreán ag 5 i.n. agus beidh an toghchán ar siúl 9 r.n. – 9 i.n. Déardaoin 21 Aibreán. Gheofar na foirmeacha ainmniúcháin ar líne agus déanfar an vótáil ar líne freisin ag www.nuigsuelections.com. Tuilleadh eolais faoin ról agus faoi na freagrachtaí a bhaineann leis ar fáil anseo ANSEO.
Na Scrúduithe Curtha ar Athló
Go n-éirí an t-ádh le gach éinne atá ag tabhairt faoi scrúdú a cuireadh ar athló an deireadh seachtaine seo. Seo roinnt dár leideanna ar scrúduithe agus FAQ’s (Ceisteanna a Chuirtear go Minic) duitse.
Taisceadáin d’Aimsir na Scrúduithe
Is féidir leat taisceadán de chuid an Chomhaltais a fháil ar cíos anois d’aimsir na scrúduithe. Cuir do thaisceadán in áirithe ag www.yourspace.nuigalway.ie Bailigh d’eochair ó Oifig an Chomhaltais 10 r.n. -5 i.n. Luan go hAoine. Cosnóidh sé €10 ort, táille ar féidir a fháil ar ais má thugann tú an eochair ar ais roimh an Aoine 13 Bealtaine.
Seirbhís Bus i gcomhair na Scrúduithe a Cuireadh ar Athló
Beidh seirbhís bus saor in aisce ar siúl 2 – 14 Aibreán, ag dul ó Bhóthar na hOllscoile go Leisureland + ar ais arís NUIG dóibhsean atá ag tabhairt faoi na Scrúduithe OÉG a Cuireadh ar Athló.
- Ag fágáil Bóthar na hOllscoile ag 08:40 + 15:40
- Ag fágáil Bóthar na Trá (Leisureland) ag 11:40 + 18:40
Tá stad an bhus ar Bhóthar na hOllscoile lonnaithe leath bealaigh idir beár ceapairí de chuid mhuintir Ward agus Tesco Express. Tá gá le Cárta Aitheantais OÉG.
Tá eagrán 11 de nuachtán Sin ar fáil anois agus é lán go béal leis an nuacht is déanaí agus is tábhachtaí maidir le cúrsaí in OÉG! Is féidir é a léamh ANSEO.
Teagasc sa Bhreis de Dhíth Ort?
Caith súil ar ár gclár maidir le teagasc sa bhreis ANSEO.
Deireadh le Marchathon Inniu!
Comhghairdeas leis na foirne OÉG go léir as ucht an t-uafás siúlóide atá déanta acu. Is iad an 5 Foireann is Fearr faoi láthair ná: Stepidemic, Route Gingers, Silly Steppers, Espresso Marchtinis + Stride of Pride. Tá deireadh le Marchathon inniu agus ní foláir gach coiscéim a logáil mar sin faoi a 3 i.n. amárach Dé hAoine 1 Aibreán!
Is féidir ár siopa leabhar athláimhe a bhrabhsáil ANSEO.
Bronntaí na gCéimeanna
Comhghairdeas le gach éinne a bhainfidh céim amach ag OÉ Gaillimh le linn an chéad chúpla seachtain eile atá romhainn. Bóthar fada curtha díot ach d’éirigh leat agus bain súp as an gceiliúradh mar sin. Ná déan dearmad clárú le haghaidh do Vóta Sheanad Éireann! Tabhair faoi deara go mbeidh Oifig an Chomhaltais ar oscailt mar is gnáth 10 r.n. – 5 i.n. Luan go hAoine le linn bhronntaí na gcéimeanna – níl le déanamh agat ach a rá leis na gardaí slándála go bhfuil tú ag bualadh aníos chugainn. Bhfuil bronntanas le haghaidh bronnta céime uait? Ní ga ach €9 a íoc chun Stocaí an Ruda Mhóir Bhuí a cheannach ó Shiopa an Chomhaltais, ó Oifig an Chomhaltais agus ar líne ANSEO.
*CURTHA AR ATHLÓ* Searmanas Bronnta Uachtaránachta de chuid Alive
Ar chúiseanna nach raibh súil leo, tá Searmanas na dTeastas de chuid ALIVE curtha ar athló. Beidh siad i dteagmháil leat maidir le dáta nua chomh luath agus is féidir. Má tá aon cheist agat ná bíodh drogall ort dul i dteagmháil le alive@nuigalway.ie
Ag Teacht Go Luath
- Cluichí Scuide (Squid Games) de chuid OÉG ar siúl Déardaoin 21 Aibreán
- Malartú Éadaí ar mhaithe le Carthanacht ar siúl Dé Máirt 26 Aibreán
Beidh seisiún eolais fíorúil á reáchtáil ag USIT ANSEO Dé Máirt, 12 Aibreán, ag 1 i.n. ar mhaithe le heolas a thabhairt do mhic léinn ar spéis leo é maidir lena gcláir GRAD SAM agus Intéirneacht SAM. Beidh an scéal is déanaí faoin gclár faoi chaibidil acu agus cuirfidh siad ar an eolas thú faoi cad ba cheart duit a dhéanamh le bheith ullamh chun víosa GRAD a fháil in aimsir COVID-19 agus anois i gcomhair 2022. Pléifidh siad na critéir cháilitheachta, conas teacht ar an bpost sin ar do mhian, conas na háiteanna is fearr a bhaineann le d’earnáil a roghnú, cad is féidir leat a dhéanamh anois le bheith réidh chuige, roghanna eile sa chás is nach bhfuil na víosanna seo oiriúnach duitse, agus ansin seisiún C&F chun clabhsúr a chur ar an lá!
Caifé Scoláireacht Oscailte
Mar chuid de Scoláireacht Oscailte de chuid Nimble ar mhaithe le Seomraí Ranga, Scoláirí, agus Tionscadail a Nascadh, díreoidh an chéad Caifé Scoláireacht Oscailte eile ar Oideachas Oscailte agus pléifidh Dr Carlos Goller an tuairim ná, de bharr teicneolaíochtaí eolaíocha a ghluaiseann ar aghaidh go tapaidh agus atá ag feabhsú de shíor, go bhfuil sé ar chumas mic léinn ar comh-chruthaitheoirí iad eolas úsáideach a sholáthar a bhfuil sé éasca teacht air agus ar féidir le daoine eile leas a bhaint d’fhonn tuiscint a fháil ar chonas modhanna eolaíocha nua-aimseartha a chur i bhfheidhm go fíoréifeachtach. Seisiún fíorúil, Céadaoin 6 Aibreán ag 3 i.n., fáilte roimh chách.
Suirbhé mar athleanúint ar thionscadal 1 den dioplóma san eolaíocht agus sa teicneolaíocht – ‘Síceolaíocht na mban maidir le páirt a ghlacadh sna healaíona comhraic measctha’. Suirbhé NASC
Cad is Téacsleabhar Oscailte ann, agus cén bhaint atá aige leatsa?
Is féidir foghlaim faoi Ag Imeacht de Ráib isteach in Oideachas Oscailte ceardlann leathlae a bhfreastalóidh daoine air go pearsanta, áit ina n-úsáidfidh tú bogearraí foilsitheoireachta oscailte le fáil amach cén saghas téascleabhair ar féidir leat a chruthú laistigh de thréimhse ghairid. Mar chuid de Sheachtain Scoláireachta Oscailte na bliana seo, beidh ceardlann ar siúl 9:30-13:00, Dé Máirt 12 Aibreán agus sos ann ag a 11 a chlog le haghaidh tae agus brioscaí, fáilte roimh chách.
Is iad MIC LÉINN AN 1ú BLIAIN AGUS AN 2Ú BLIAIN AMHÁIN ar cheart dóibh an suirbhé seo a dhéanamh, agus b’fhearr iad a bheith 18-24 bliana d’aois. Tógfaidh an suirbhé seo thart ar dhá nóiméad chun é a chríochnú agus cuirfidh sé leis an taighde ar staidéar na n-óg ar an ábhar thuasluaite á dhéanamh ag lucht an dara bliain ag OÉ Gaillimh. Beidh an suirbhé seo go hiomlán anaithnid agus de do thoil féin a dhéantar é. Suirbhé NASC.
Babhta Rothaíochta i Measc do Phobail Féin an Domhnach beag seo 3 Aibreán
Is iad na háiteanna a mbuailfidh daoine le chéile ná ag an Óstán Maldron ag 11 r.n. nó ag Halla Claddagh ag 11.30 r.n. Fáilte roimh chách chuig an imeacht seo atá oiriúnach do theaghlaigh agus a thacóidh le Slí Rothar Bhóthar na Trá.
An bhfuil smaoineamh agat maidir le conas athrú chun feabhais a dhéanamh?
Glac páirt i STAND an samhradh seo agus cabhraigh chun réitigh a dhearadh a chuirfidh feabhas leis an saol amach anseo. Séard atá i gComharghrúpa Smaointe ná dianchúrsa an tsamhraidh de chuid STAND d’Athraitheoirí a thugann mic léinn ar thuras trí mhí d’oiliúint, d’fhoghlaim ó thaithí, agus de smaointeoireacht faoi dhearadh is faoi chóitseáil d’fhonn cabhrú leat an meon ceart, misneach agus uirlisí praiticiúla a chothú d’fhonn tionscadail dírithe ar bheart a dhéanamh a fhorbairt ar mhaithe le hathrú chun feabhais a chur i gcrích. Is féidir tuilleadh a fhoghlaim faoi agus clárú a dhéanamh ag stand.ie/ideas-collective
Ná lig tharat an deis chun freastal ar Fhéile Idirnáisiúnta Litríochta Cúirte na bliana a bheidh ar siúl in áiteanna ar fud chathair na Gaillimhe. Seoltaí leabhar, comhráite le scríbhneoirí, máistir-ranganna faoin scríbhneoireacht, aonaigh irisleabhar, turais filíochta- beidh sé ar fad ar siúl le linn na Cúirte. Agus beartas ticéid Íoc-An-Méid-Is-Féidir i bhfeidhm chomh maith le go leor baill foirne ollscoile, mic léinn agus céimithe ag glacadh páirt ann, beidh rud éigin chun gach éinne a shásamh ann. Cláraigh anois: www.cuirt.ie
Cláraigh do Chárta Mic Léinn Leap
Má tá Cárta Mic Léinn Leap agat bí cinnte é a chlárú! Cosnaíonn sé seo do Chreidmheas Taistil + ticéid má ghoidtear nó má chailltear iad. NÍ chlárófar do chárta go huathoibríoch nuair a cheannaíonn do é. Is féidir é a chlárú ANSEO.
Cárta Mic Léinn Leap de dhíth ort? Cláraigh ANSEO agus is féidir é a bhailiú ansin ó Oifig an Chomhaltais thuas staighre in Áras na Mac Léinn.
Bhfuil bronntanas le haghaidh bronnta céime/breithlae/comóraidh pósta uait? Ní ga ach €9 a íoc chun Stocaí an Ruda Mhóir Bhuí a cheannach ó Shiopa an Chomhaltais, ó Oifig an Chomhaltais agus ar líne ANSEO. Bronnfar an t-airgead go léir a bhailítear ar charthanachtaí an Chomhaltais seo a leanas: An tIonad Éigeandála um Éigniú na Gaillimhe agus ar Sheirbhísí Óige BeLonGTo.
Tá na hainmniúcháin do Ghradam Gaisce Mhac Léinn na hÉireann ar oscailt anois! An bhfuil aithne agat ar dhuine nó ar ghrúpa a bhfuil aitheantas tuillte agat as ucht fónamh a dhéanamh do mhic léinn nó do shaol na mac léinn i mbliana? Spriocdháta le haghaidh ainmniúchán ná Déardaoin 7 Aibreán ag 12 i.n. Tuilleadh eolais agus liosta iomlán de na catagóirí ANSEO.
5 Thástáil Antaigine Saor in Aisce in Aghaidh na Seachtaine!
Tá gach mac léinn OÉG i dteideal 5 thástáil antaigine saor in aisce a fháil in aghaidh na seachtaine. Is féidir leat do thástálacha antaigine agus maisc aghaidhe in-athúsáidte a bhailiú ó Oifig an Chomhaltais thuas staighre in Áras na Mac Léinn 10 r.n.-5 i.n. Luan-Aoine. Tá tástálacha ar fáil freisin ón Socs Box, ó Ionad Fiosrúcháin na Mac Léinn agus ó Oifig UniCoV. Tá gá le Cárta Aitheantais OÉG.
Contact Us / Déan teagmháil linn
Is féidir dul i dteagmháil le Comhaltas na Mac Léinn trí ríomhphost a chur chuig studentsunion@nuigalway.ie le haon cheist nó mholadh atá agat. D’fhéadfá “Is maith liom” a thabhairt dúinn nó sinn a leanúint ar Facebook Instagram Tik Tok, Snapchat (@nuigsu) agusTwitter.
